YOU SAID:

seize the means of production and give them to joe Biden

INTO JAPANESE

生産の手段を握り、ジョー・バイデンにそれらを与える

BACK INTO ENGLISH

Hold on to the means of production and give them to Joe Biden

INTO JAPANESE

生産の手段にしがみついて、ジョー・バイデンにそれらを与える

BACK INTO ENGLISH

clinging to the means of production and giving them to Joe Biden

INTO JAPANESE

生産の手段に固執し、ジョー・バイデンにそれらを与える

BACK INTO ENGLISH

stick to the means of production and give them to Joe Biden

INTO JAPANESE

生産の手段に固執し、ジョー・バイデンにそれらを与える

BACK INTO ENGLISH

stick to the means of production and give them to Joe Biden