YOU SAID:

seems vaguely relevant to this discussion because internet and stuff

INTO JAPANESE

この議論に漠然と関連するようであるのでインターネットとか

BACK INTO ENGLISH

Seems vaguely relevant to this discussion, so Internet or

INTO JAPANESE

そんなインターネットこの議論に漠然と関連がありそうか

BACK INTO ENGLISH

Such Internet this discussion it has vaguely related?

INTO JAPANESE

このようなインターネットではこの議論に漠然と関連があるか。

BACK INTO ENGLISH

This discussion has related vaguely like this on the Internet?

INTO JAPANESE

この議論は、インターネットでこのような漠然と関連が?

BACK INTO ENGLISH

This debate on the Internet such as vaguely related?

INTO JAPANESE

など、インターネット上のこの議論は漠然と関連か。

BACK INTO ENGLISH

Such as a vaguely related discussion on the Internet.

INTO JAPANESE

などインターネット上の漠然と関連ディスカッション。

BACK INTO ENGLISH

Such as on the Internet and related discussions.

INTO JAPANESE

など、インターネットに関連する議論。

BACK INTO ENGLISH

The discussion on the Internet.

INTO JAPANESE

インターネット上の議論。

BACK INTO ENGLISH

The discussion on the Internet.