YOU SAID:
seeing you makes heart pound the hardest
INTO JAPANESE
あなたを見ると心臓が最も高鳴る
BACK INTO ENGLISH
My heart beats the loudest when I see you
INTO JAPANESE
あなたを見ると私の心臓は最も高鳴ります
BACK INTO ENGLISH
My heart beats the loudest when I see you
You've done this before, haven't you.