YOU SAID:

Seeing me hiding behind the wall,

INTO JAPANESE

私が壁の後ろに隠れているのを見て、

BACK INTO ENGLISH

Seeing me hiding behind a wall,

INTO JAPANESE

壁の向こうに隠れている私を見て、

BACK INTO ENGLISH

Look at me hiding behind a wall,

INTO JAPANESE

壁の向こうに隠れている私を見て、

BACK INTO ENGLISH

Look at me hiding behind a wall,