YOU SAID:

💡 Seeing how people have been asking a lot of questions lately, maybe it's a good time to do a Q&A video soon. You could ask in a separate post what subscribers would like to know and pick the best questions to answer.

INTO JAPANESE

💡 最近、たくさんの質問が寄せられていることを考えると、そろそろ Q&A 動画を作成するのもいいかもしれません。別の投稿で、登録者が知りたいことを尋ね、最も良い質問を選んで回答することができます。

BACK INTO ENGLISH

💡 Considering the amount of questions we've been getting lately, it might be time to create a Q&A video. In a separate post, you can ask your subscribers what they want to know and choose the best questions to answer.

INTO JAPANESE

💡 最近寄せられる質問の量を考えると、Q&A 動画を作成する時期かもしれません。別の投稿で、登録者に知りたいことを尋ね、回答するのに最適な質問を選択できます。

BACK INTO ENGLISH

💡 Given the amount of questions you've been getting lately, maybe it's time to create a Q&A video. In a separate post, you can ask your subscribers what they want to know and choose the best questions to answer.

INTO JAPANESE

💡 最近多くの質問を受けていることを考えると、Q&A 動画を作成する時期かもしれません。別の投稿で、登録者に知りたいことを尋ね、回答するのに最適な質問を選択できます。

BACK INTO ENGLISH

💡 Considering the number of questions you've been getting lately, maybe it's time to create a Q&A video. In a separate post, you can ask your subscribers what they want to know and choose the best questions to answer.

INTO JAPANESE

💡 最近寄せられる質問の数を考えると、Q&A 動画を作成する時期かもしれません。別の投稿で、登録者に知りたいことを尋ね、回答するのに最適な質問を選択できます。

BACK INTO ENGLISH

💡 Given the number of questions you've been getting lately, it might be time to create a Q&A video. In a separate post, you can ask your subscribers what they want to know and choose the best questions to answer.

INTO JAPANESE

💡 最近多くの質問を受けていることを考えると、Q&A 動画を作成する時期かもしれません。別の投稿で、登録者に知りたいことを尋ね、回答するのに最適な質問を選択できます。

BACK INTO ENGLISH

💡 Considering the number of questions you've been getting lately, maybe it's time to create a Q&A video. In a separate post, you can ask your subscribers what they want to know and choose the best questions to answer.

INTO JAPANESE

💡 最近寄せられる質問の数を考えると、Q&A 動画を作成する時期かもしれません。別の投稿で、登録者に知りたいことを尋ね、回答するのに最適な質問を選択できます。

BACK INTO ENGLISH

💡 Given the number of questions you've been getting lately, it might be time to create a Q&A video. In a separate post, you can ask your subscribers what they want to know and choose the best questions to answer.