YOU SAID:

seed an egg, recieve a chicken you shall my son

INTO JAPANESE

卵に種をまき、ニワトリを受け取りなさい、あなたは私の息子よ

BACK INTO ENGLISH

Sow the egg and take the chicken, you are my son

INTO JAPANESE

卵をまき、ニワトリを取って、あなたは私の息子です

BACK INTO ENGLISH

Sow eggs, take chickens, you're my son

INTO JAPANESE

卵をまき、ニワトリを取りなさい、あなたは私の息子です

BACK INTO ENGLISH

Sow the eggs and take the chickens, you are my son

INTO JAPANESE

卵をまき、ニワトリを取りなさい、あなたは私の息子です

BACK INTO ENGLISH

Sow the eggs and take the chickens, you are my son