YOU SAID:

See you next week, boys and girls...same time, same station. Goodbye!

INTO JAPANESE

次の週、男の子と女の子、あなたを参照してください同じ時間、同じ駅。さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls that you see next week, same time, same station. Good bye!

INTO JAPANESE

男の子と女の子を次の週の同じ時間、同じ駅を参照してください。さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls see next week same time, same station. Good bye!

INTO JAPANESE

男の子と女の子を参照してください来週同じ時間、同じ駅。さようなら！

BACK INTO ENGLISH

See boys and girls, please sai来 week the same time, same station. Good bye!

INTO JAPANESE

男の子と女の子を参照してください、sai来週同じ時間同じ場所をしてください。さようなら！

BACK INTO ENGLISH

See boys and girls, sai next week same time same place please. Good bye!

INTO JAPANESE

少年と少女は、サイを参照してください来週同じ時間同じ場所をしてください。さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Boy and girl see Sai next week same time same place please. Good bye!

INTO JAPANESE

男の子と女の子は、サイを参照してください来週同じ時間同じ場所をしてください。さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls see Sai next week same time same place please. Good bye!

INTO JAPANESE

男の子と女の子は、サイを参照してください来週同じ時間同じ場所をしてください。さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls see Sai next week same time same place please. Good bye!