YOU SAID:
see you later alligator after a while crocodile
INTO JAPANESE
ワニさん、あとでね しばらくしてクロコダイル
BACK INTO ENGLISH
Crocodyl, crocodile later
INTO JAPANESE
クロコダイル、後でクロコダイル
BACK INTO ENGLISH
Crocodile, later crocodile
INTO JAPANESE
ワニ、後でワニ
BACK INTO ENGLISH
Crocodile, later crocodile
That didn't even make that much sense in English.