YOU SAID:

See ya later, Aligator! In a while, Crockodile!

INTO JAPANESE

後、アリゲーター ya を参照してください!しばらくの間、Crockodile!

BACK INTO ENGLISH

After the alligator ya see! while Crockodile!

INTO JAPANESE

ワニ後屋参照してください!中 Crockodile!

BACK INTO ENGLISH

Crocodile then see ya! in Crockodile!

INTO JAPANESE

ワニは、屋を参照してください!Crockodile で!

BACK INTO ENGLISH

Crocodiles, see ya! Crockodile.

INTO JAPANESE

ワニ、じゃあね!Crockodile。

BACK INTO ENGLISH

It's alligators, bye! Crockodile.

INTO JAPANESE

それはワニ、さようなら!Crockodile。

BACK INTO ENGLISH

It's alligators, bye! Crockodile.