YOU SAID:

See this pen? I want you to carry it to the market and then exchange it for a Mellon. Thanks.

INTO JAPANESE

このペンが見えますか？市場に持って行って、メロンと交換してほしい。ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Can you see this pen? Take it to the market and exchange it for a melon. Thank you.

INTO JAPANESE

このペンが見えますか？市場に持って行き、メロンと交換してください。ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Can you see this pen? Take it to the market and exchange it for a melon. Thank you very much.

INTO JAPANESE

このペンが見えますか？市場に持って行き、メロンと交換してください。どうもありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Can you see this pen? Take it to the market and exchange it for a melon. Thank you very much.