YOU SAID:

See the terrible year. People are a copy of the Israeli. John says I'm unfair. True, and we mentioned. Amount. The law is the right place for your wife. Fish. The benefits are good and good news.

INTO JAPANESE

ひどい年を見てください。人々はイスラエル人のコピーです。ジョンは私が不公平だと言います。本当です、そして私たちは言いました。量。法律はあなたの妻にとって正しい場所です。魚。利点は良いニュースであり、良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Look at the terrible years. People are copies of the Israelites. John says I am unfair. It is true, and we said. Quantity. The law is in the right place for your wife. Fish. Benefits are good news and good news.

INTO JAPANESE

ひどい年を見てください。人々はイスラエル人のコピーです。ジョンは私が不公平だと言います。それは本当です、そして私たちは言いました。量。法律はあなたの妻にとって正しい場所にあります。魚。利益は良いニュースであり、良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Look at the terrible years. The people are copies of the Israelites. John says I am unfair. It is true, and we said. Quantity. The law is in the right place for your wife. Fish. Profit is good news, good news.

INTO JAPANESE

ひどい年月を見てください。人々はイスラエル人のコピーです。ヨハネは私が不公平だと言います。それは本当です、そして私たちは言いました。量。法律はあなたの妻にとって正しい場所です。魚。利益は良いニュースです、良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Look at the terrible years. The people are copies of the Israelites. John says I am unfair. It is true, and we said. Quantity. The law is the right place for your wife. Fish. Profit is good news, good news.

INTO JAPANESE

ひどい年月を見てください。人々はイスラエル人のコピーです。ヨハネは私が不公平だと言います。それは本当です、そして私たちは言いました。量。法律はあなたの妻にとって正しい場所です。魚。利益は良いニュース、良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Look at the terrible years. The people are copies of the Israelites. John says I am unfair. It is true, and we said. Quantity. The law is the right place for your wife. Fish. Profit is good news, good news.