YOU SAID:
See the people walking down the street Fall in line just watching all their feet They don't know where they wanna go But they're walking in time
INTO JAPANESE
通りを歩いている人を見る 列に並んで足元を見ている 彼らはどこに行きたいのかわからない でも彼らは時間通りに歩いている
BACK INTO ENGLISH
I see people walking down the street Watching their feet in line They don't know where they want to go But they're walking on time
INTO JAPANESE
人々が通りを歩いているのを見ている 足が並んでいるのを見ている 彼らはどこに行きたいのかわからない でも彼らは時間通りに歩いている
BACK INTO ENGLISH
I see people walking down the street I see their feet lining up They don't know where they want to go But they're walking on time
INTO JAPANESE
人々が通りを歩いているのが見える 彼らの足が並んでいるのが見える 彼らはどこに行きたいのか分からない でも彼らは時間通りに歩いている
BACK INTO ENGLISH
I see people walking down the street I see their feet lining up They don't know where they want to go But they're walking on time
This is a real translation party!