YOU SAID:

See the mice in their million hordes From Ibiza to the Norfolk Broads Rule Britannia is out of bounds To my mother, my dog, and clowns

INTO JAPANESE

数百万の群れの中にいるネズミをご覧くださいイビサからノーフォークブロードルールまで

BACK INTO ENGLISH

See rats in millions of swarms from Ibiza to Norfolk Broad Rule

INTO JAPANESE

イビサからノーフォークブロードルールまでの何百万もの群れのネズミを見る

BACK INTO ENGLISH

See millions of flocks of rats from Ibiza to the Norfolk Broad Rule

INTO JAPANESE

イビサからノーフォーク大まかな規則までの何百万ものネズミの群れを見る

BACK INTO ENGLISH

See millions of flocks of rats from Ibiza to Norfolk rough rules

INTO JAPANESE

イビサからノーフォークの大まかなルールまで、何百万ものネズミの群れを見る

BACK INTO ENGLISH

See millions of rat swarms, from Ibiza to the rough rules of Norfolk

INTO JAPANESE

イビサからノーフォークの大まかなルールまで、何百万ものネズミの群れを見る

BACK INTO ENGLISH

See millions of rat swarms, from Ibiza to the rough rules of Norfolk