YOU SAID:
see the lights see the party the ball gowns see you make your way through the crowds i'm standing there on a balcony in summer air
INTO JAPANESE
ボールガウン見る夏の空気でバルコニーが立っている群集を通してあなたの方法をするパーティーを見るライトを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ball gown Look at the party to see your party doing your way through the crowd with balconies standing in summer air See the light.
INTO JAPANESE
ボールガウン夏の空気の中に立っているバルコニーで群を抜けてあなたの党を見るためにパーティーを見てください。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Ball gown Look at the party to see your party through the group with a balcony standing in the summer air. Please look at the light.
INTO JAPANESE
ボールガウン夏の空気の中に立っているバルコニー付きのグループであなたのパーティーを見るためにパーティーを見てください。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Ball Gown Look at the party to see your party in a group with a balcony standing in the summer air. Please look at the light.
INTO JAPANESE
ボールガウン夏の空気の中に立っているバルコニー付きのグループであなたのパーティーを見るためにパーティーを見てください。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
To see your party in the balcony of groups standing in the air ball gown summer party look. Look at the light.
INTO JAPANESE
空気ボールガウンサマーパーティーの外観に立っているグループのバルコニーであなたのパーティを見るには。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
To see your party on the balcony of the Group standing in the air ball gown summer party look. Look at the light.
INTO JAPANESE
空気ボール ガウン夏パーティー ルックのグループに立ってのバルコニーにあなたのパーティーを参照してください。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
See your party on the balcony of standing in the air ball gown summer party look group. Please look at the light.
INTO JAPANESE
エアボールガウンのサマーパーティールックグループに立っているバルコニーであなたのパーティーを参照してください。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
See your party at the balcony standing in the air ball gown 's summer party look group. Please look at the light.
INTO JAPANESE
エアボールガウンのサマーパーティールックグループに立っているバルコニーであなたのパーティーを見てください。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Look at your party at the balcony standing in the air ball gown 's summer party look group. Please look at the light.
INTO JAPANESE
空気ボール ガウンの夏パーティー ルック グループにバルコニー立って相手を見てください。光を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Look at the opponent standing balcony in the ball ball gown summer party look group. Please look at the light.
INTO JAPANESE
夜には家の灯りを見て、
BACK INTO ENGLISH
At night, he would look at the lights in the houses and he would want.
INTO JAPANESE
夜には家の灯りを見て、
BACK INTO ENGLISH
At night, he would look at the lights in the houses and he would want.
That didn't even make that much sense in English.