YOU SAID:
See me wag my little baby tail all for your bulgy-wulgy. Kissies and lickies your neck. I hope daddy likies. Nuzzles and wuzzles your chest. I be getting thirsty.
INTO JAPANESE
私の小さな赤ん坊の尾をすべてあなたのだぶだぶのために振るのを見なさいあなたの首にキスをしてなめます。パパが好むことを願っています。あなたの胸を悩ませ、悩ませます。のどが渇いています。
BACK INTO ENGLISH
See to shake all my tiny baby's tails for your loose kiss Kissing your neck and licking. I hope that Dad likes it. I bother your mind and bother you. I am thirsty.
INTO JAPANESE
あなたのゆるいキスのために私の小さな赤ちゃんのしっぽをすべて振るのを見てくださいあなたの首にキスをしてなめます。私はお父さんがそれを好むことを願っています。私はあなたの心を悩ませ、そしてあなたを悩ませます。のどが渇きました。
BACK INTO ENGLISH
Look for loose kiss your little baby in my tail wagging all kiss and lick your neck. I hope that your father likes it. I haunt your mind and your trouble. When you are thirsty.
INTO JAPANESE
すべてのキスを振っている私のしっぽであなたの小さな赤ちゃんにキスをして、首をなめます。私はあなたのお父さんがそれを好むことを願っています。私はあなたの心とあなたの悩みを悩ませます。のどが渇いているとき。
BACK INTO ENGLISH
I kiss your little baby with my tail waving every kiss and lick your neck. I hope your father likes it. I annoy you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振ってキスして首をなめます私はあなたの父親がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振り、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I will shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私の尻尾を振る、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父親がそれを好き願っています。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I wish your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振って、彼女にキスをしてあなたの首をなめます私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振り、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I will shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私の尻尾を振る、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父親がそれを好き願っています。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I wish your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振って、彼女にキスをしてあなたの首をなめます私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振り、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I will shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私の尻尾を振る、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父親がそれを好き願っています。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I wish your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振って、彼女にキスをしてあなたの首をなめます私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振り、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I will shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私の尻尾を振る、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父親がそれを好き願っています。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I wish your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振って、彼女にキスをしてあなたの首をなめます私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振り、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I will shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私の尻尾を振る、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父親がそれを好き願っています。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I wish your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振って、彼女にキスをしてあなたの首をなめます私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
BACK INTO ENGLISH
I shake my tail to your little baby, kiss her and lick your neck I hope your father likes it. I bother you with your heart and your troubles. When thirsty.
INTO JAPANESE
私はあなたの小さな赤ちゃんに私のしっぽを振り、彼女にキスをし、あなたの首をなめる私はあなたの父がそれを好むことを望みます。私はあなたの心とあなたの悩みにあなたを悩ませます。のどが渇いたとき。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium