YOU SAID:

See I have ten leashes, one for each wife and I have ten bombs, one for each flight that I put my wives on if they speak without permission then mommy, look! There’s a plane in the air! Boom, um, I swear it was just there

INTO JAPANESE

私はそれぞれの妻の 1 つ 10 リーシュと私は見てなくアクセス許可、ママ、話す場合に私の妻を置く各フライトのいずれか 10 の爆弾を持って参照してください!空気中の飛行機がある!ブームのええと、私はそれはそこに誓う

BACK INTO ENGLISH

With each flight if the permissions, MOM, tell my wife each one 10 leash and without looking at me, put my wife of 10 bombs, see! have a plane in the air! boom of well uh, I swear there's

INTO JAPANESE

各フライトでアクセス許可、ママ、妻各 1 つ 10 リーシュを教えて私を見ないで 10 爆弾の妻を置くを見る!飛行機は、空気中にある!えーっのブームがあると誓う

BACK INTO ENGLISH

On each flight permissions, MOM, wife each one teaches 10 leash, I don't look at 10 put the bomb's wife look! plane is in the air! even-! of swears there is boom

INTO JAPANESE

各フライトの許可、MOM、妻それぞれが10紐を教える、私は爆弾の妻の顔を入れて10を見ていない！飛行機は空中にある！偶数 - ！誓いのブームがある

BACK INTO ENGLISH

Each flight's permission, MOM, wife each teach 10 strings, I have not seen 10 wearing the bomb's wife's face! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

各飛行機の許可、MOM、それぞれ10弦を教える妻、私は爆弾の妻の顔を着て10を見ていない！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

Permission of each plane, MOM, wife teaching 10 strings each, I have not seen 10 wearing the bomb wife's face! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

各飛行機、MOM、各10弦を教える妻の許可、私は爆弾の妻の顔を着て10を見ていない！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

Each plane, MOM, permission of a wife teaching each 10 strings, I have not seen 10 wearing the bomb's wife's face! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

それぞれの飛行機、MOM、各10弦を教える妻の許可、私は爆弾の妻の顔を着て10を見ていない！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

Each plane, MOM, wife's permission to teach each 10 strings, I have not seen 10 wearing the bomb's wife's face! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

それぞれの飛行機、ママ、妻の許可を各10弦を教えるために、私は爆弾の妻の顔を着て10を見ていない！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

To teach each 10 planes, each aircraft, mama, wife's permission, I have not seen 10 wearing the bomb wife's face! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

各航空機、ママ、妻の許可をそれぞれ10人の飛行機に教えるために、私は爆弾の妻の顔を身に着けているのを見たことがない！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

I have never seen wearing the bomb's wife's face to teach each aircraft, mama, wife's permission to ten planes each! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

私は、爆弾の妻の顔を身に着けて、それぞれの航空機、ママ、妻がそれぞれ10人の飛行機を許可するのを見たことはありません！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

I have never seen that each aircraft, mama and wife allow ten planes, wearing the bomb's wife's face! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

私は、各航空機、ママと妻が爆弾の妻の顔を着て10枚の飛行機を許可するのを見たことはありません！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

I have never seen each aircraft, Mama and his wife, wearing the bomb's wife's face and allowing 10 planes! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

私は各航空機、ママと彼の妻を見たことがない、爆弾の妻の顔を身に着けて、10機を許可する！飛行機は空中にある！偶数 - - ！私は誓いのブームがあります

BACK INTO ENGLISH

I have not seen each aircraft, mama and his wife, wear the face of the wife of the bomb, allow 10 aircraft! The plane is in the air! Even - -! I have a boom of vows

INTO JAPANESE

私は各航空機は、ママと彼の妻を見たことがない、爆弾の妻の顔を着用、10 航空機を許可する!飛行機は、空気中です!--!私は誓いのブームがあります。

BACK INTO ENGLISH

I each aircraft is MOM and never saw his wife, wearing his wife's bomb, 10 to allow aircraft! plane is in the air!--! I have a boom of the vow.

INTO JAPANESE

私各航空機はママと彼の妻、彼の妻の爆弾、航空機を許可する 10 を身に着けているを見たことがない!飛行機が空中に!!誓いのブームがあります。

BACK INTO ENGLISH

I each aircraft MOM and wears 10 to allow his wife, his wife bombs, aircraft never saw! plane is in the air! Boom of the vow.

INTO JAPANESE

私各航空機のお母さんおよび身に着けているように彼の妻、彼の妻を爆弾 10、航空機は見たことがない!飛行機は、空気中です!誓いのブーム。

BACK INTO ENGLISH

I never wears each aircraft's mother and himself to his wife, his wife saw 10 bombs, aircraft! the plane is in the air! boom of the vow.

INTO JAPANESE

決して身に着けている各航空機の母と彼自身に彼の妻、彼の妻を見た航空機 10 爆弾!飛行機は、空気中です!誓いのブーム。

BACK INTO ENGLISH

Looked at his wife, his wife never wears each aircraft's mother and his own aircraft 10 bomb! plane is in the air! boom of the vow.

INTO JAPANESE

彼の妻は決して各航空機の母と彼自身の航空機 10 爆弾を着て妻を見た!飛行機は、空気中です!誓いのブーム。

BACK INTO ENGLISH

His wife never saw his wife wearing the mother of each aircraft and his own aircraft 10 bombs! The plane is in the air! The vow of booms.

INTO JAPANESE

彼の妻は、各航空機の母親と彼自身の航空機10爆弾を着た妻を見たことはありません！飛行機は空中にある！ブームの誓い。

BACK INTO ENGLISH

His wife never saw the mother of each aircraft and his own aircraft wife wearing 10 bombs! The plane is in the air! The oath of the boom.

INTO JAPANESE

彼の妻は、各航空機の母親と彼自身の航空機の妻が10本の爆弾を着たのを見たことはありません！飛行機は空中にある！ブームの宣誓

BACK INTO ENGLISH

His wife has never seen the mother of each aircraft and his own aircraft wife wearing ten bombs! The plane is in the air! The oath of the boom

INTO JAPANESE

彼の妻は、各航空機の母親と10人の爆弾を着用している彼自身の航空機の妻を見たことはありません！飛行機は空中にある！ブームの誓い

BACK INTO ENGLISH

His wife has never seen the wife of his own aircraft wearing the mother of each aircraft and ten bombs! The plane is in the air! The oath of the boom

INTO JAPANESE

彼の妻は、各航空機の母親と10個の爆弾を着用した自分の航空機の妻を見たことはありません！飛行機は空中にある！ブームの誓い