YOU SAID:
See again drag along the see again
INTO JAPANESE
もう一度見るもう一度見るに沿ってドラッグ
BACK INTO ENGLISH
Watch again Drag again to watch
INTO JAPANESE
もう一度見るもう一度ドラッグして見る
BACK INTO ENGLISH
Watch again Drag again to watch
That didn't even make that much sense in English.