YOU SAID:

seduction mode engaged, stronger, I could crush diamonds

INTO JAPANESE

誘惑モード従事しより強力な私はダイヤモンドを噛み砕く

BACK INTO ENGLISH

Seduction mode engaged, the more powerful I could crush the diamond

INTO JAPANESE

誘惑モードが従事しより強力なダイヤモンドにつぶすことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can engage in seduction mode, a powerful diamond crush.

INTO JAPANESE

強力なダイヤモンド クラッシュ誘惑モードで行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do in a powerful diamond crash seduction mode.

INTO JAPANESE

強力なダイヤモンド クラッシュ誘惑モードで行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do in a powerful diamond crash seduction mode.