YOU SAID:
secrets of the room was held certainly.
INTO JAPANESE
部屋の秘密は確かに保持されていました。
BACK INTO ENGLISH
The secrecy of the room was certainly kept.
INTO JAPANESE
部屋の秘密は確かに保たれていた。
BACK INTO ENGLISH
The secrecy of the room was certainly kept.
That didn't even make that much sense in English.