YOU SAID:

Secret chemists have discovered a sandwich with a parabolic bimodal distribution network of nutritional content

INTO JAPANESE

秘密の化学者は、栄養成分の放物線状のバイモーダル分布ネットワークを持つサンドイッチを発見しました

BACK INTO ENGLISH

Undercover chemists have discovered a sandwich with a parabolic, bimodal distribution network of nutritional ingredients

INTO JAPANESE

覆面化学者は、栄養成分の放物線状のバイモーダル分布ネットワークを持つサンドイッチを発見しました

BACK INTO ENGLISH

Undercover Chemist Discovers Sandwich with Parabolic Bimodal Distribution Network of Nutrients

INTO JAPANESE

潜入化学者が栄養素の放物線バイモーダル分布ネットワークを備えたサンドイッチを発見

BACK INTO ENGLISH

Undercover Chemist Discovers Sandwich with Parabolic Bimodal Distribution Network of Nutrients