YOU SAID:
Sebastian Vettel takes a frankly astonishing first win for both himself and his team at Monza in 2008.
INTO JAPANESE
セバスチャン ・ ベッテルは、2008 年に自身とモンツァで彼のチームのため率直に言って驚異的な最初勝利を取る。
BACK INTO ENGLISH
Sebastian Vettel is 2008 Monza with himself for his team's frankly astounding first take the victory.
INTO JAPANESE
セバスチャン ・ ベッテルは、彼自身と彼のチームの率直に言って驚異的な最初に勝利の 2008年モンツァです。
BACK INTO ENGLISH
Sebastian Vettel, his own and his team's, frankly, is a phenomenal first Monza victory 2008.
INTO JAPANESE
セバスチャン・ベッテル自身と彼のチームは、率直に言ってモンツァの最初の勝利2008年です。
BACK INTO ENGLISH
Sebastian Vettel himself and his team are frankly the first victory of Monza in 2008.
INTO JAPANESE
Sebastian Vettel自身と彼のチームは、率直に言って2008年のモンツァの最初の勝利です。
BACK INTO ENGLISH
Sebastian Vettel himself and his team are frankly the first victory of Monza in 2008.
Come on, you can do better than that.