YOU SAID:
Searching, seek and destroy.
INTO JAPANESE
検索、シークし、破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Search, seek and destroy.
INTO JAPANESE
検索、シークと破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Search and destroy and seek.
INTO JAPANESE
検索と破壊し、求めています。
BACK INTO ENGLISH
Search and destroy, looking.
INTO JAPANESE
探して、検索と破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Locate and destroy the search.
INTO JAPANESE
検索を見つけ、破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Search to find and destroy.
INTO JAPANESE
検索して検索し、破棄します。
BACK INTO ENGLISH
Search to find and destroy.
This is a real translation party!