YOU SAID:

Searching for the way Try to brighten up my day Searching for the gold Inside the rainbow

INTO JAPANESE

私の一日を明るく方法試して探して虹の中の金を検索

BACK INTO ENGLISH

Try how bright my day looking, searching for gold in the Rainbow

INTO JAPANESE

試してみてどのように明るい私日見ると、虹のゴールドを検索

BACK INTO ENGLISH

Try how bright my day searching for Rainbow's gold watch

INTO JAPANESE

試してみてどのように明るい虹のたもとの金の腕時計を探して私の一日

BACK INTO ENGLISH

How do you find the bright Rainbow's gold watch and try out my day

INTO JAPANESE

いかに明るい虹の金時計を見つける、私の一日を試してみる

BACK INTO ENGLISH

How do find the bright Rainbow's gold watch, my day to try

INTO JAPANESE

どのように明るい虹の金時計を見つけるしようとする私の日

BACK INTO ENGLISH

My day trying to find a bright rainbow gold watch

INTO JAPANESE

明るい虹金時計を見つけようとして私の一日

BACK INTO ENGLISH

Trying to find a bright Rainbow gettin' my day

INTO JAPANESE

パパを探してるんだ

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to find my dad.

INTO JAPANESE

パパを探してるんだ

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to find my dad.