YOU SAID:

Searching for meaning alone on the planet of cursed humans

INTO JAPANESE

呪われた人間の惑星に単独で意味を検索

BACK INTO ENGLISH

Search for meaning, the man cursed planet by itself

INTO JAPANESE

意味、男の検索単独で惑星を呪われました。

BACK INTO ENGLISH

Search for man alone, cursed planet.

INTO JAPANESE

男一人で、呪われた惑星を検索します。

BACK INTO ENGLISH

Search the planet in one man, cursed.

INTO JAPANESE

呪われた一人の男で地球を検索します。

BACK INTO ENGLISH

One man cursed searched the Earth.

INTO JAPANESE

呪われた一人の男は、地球を検索しました。

BACK INTO ENGLISH

One man cursed the Earth searched.

INTO JAPANESE

一人の男は、検索地球を呪った。

BACK INTO ENGLISH

One man cursed planet search.

INTO JAPANESE

一人の男は、惑星捜索を呪った。

BACK INTO ENGLISH

One man cursed planet search.