YOU SAID:

Search your feelings and embrace the dark side of the force.

INTO JAPANESE

あなたの気持ちを検索し、フォースの暗黒面を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Search your feelings, accept the dark side of the force.

INTO JAPANESE

あなたの気持ちを検索は、フォースのダークサイドを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Search accepts the dark side of the force you feel.

INTO JAPANESE

検索は、フォースのダークサイドを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Search accepts the dark side of the force.

INTO JAPANESE

検索は、フォースのダークサイドを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Search accepts the dark side of the force.