YOU SAID:

Sean wants to refactor all the crappy code

INTO JAPANESE

"小林昌子"がすべての安っぽいコードをリファクターする望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

To refactor all the crappy code Sean wants.

INTO JAPANESE

ショーンのすべての安っぽいコードをリファクタリングするのには望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Want to refactor all the crappy code Shawn.

INTO JAPANESE

ショーンのすべての安っぽいコードをリファクタリングします。

BACK INTO ENGLISH

Shawn's all crappy code is refactored.

INTO JAPANESE

ショーンのすべての安っぽいコードをリファクタリングします。

BACK INTO ENGLISH

Shawn's all crappy code is refactored.