YOU SAID:

Sean and Nachama went the store to purchase flour for a a large cake that they were going to eat for breakfast.

INTO JAPANESE

ショーンと Nachama の粉を購入する店に行った、彼らは朝食を食べるつもりだった大きなケーキ。

BACK INTO ENGLISH

They went to the store to buy flour Nachama with Sean's big cake was going to eat breakfast.

INTO JAPANESE

彼らは朝食を食べるつもりだったショーンの大きなケーキと小麦粉 Nachama を買いに店に行きました。

BACK INTO ENGLISH

They went to the store to buy big Sean was going to eat breakfast cake and flour Nachama.

INTO JAPANESE

彼らは大きなを買いに店に行ったショーンは朝食のケーキを食べるし、小麦粉 Nachama するつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

They are big Sean went to the store to buy was going to eat cake for breakfast and then flour Nachama.

INTO JAPANESE

彼らは大きなショーンに店に行って購入するは、朝食にケーキを食べ、Nachama を小麦粉つもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Their big Sean went to the store, buy a cake to eat breakfast, Nachama, flour was going.

INTO JAPANESE

彼らの大きなショーンは店に行き、朝食を食べるためにケーキを買いました、ナッカマ、小麦粉は行っていました。

BACK INTO ENGLISH

Their big Sean went to the store and bought a cake to eat breakfast, Nachama, flour was going.

INTO JAPANESE

彼らの大きなショーンは店に行き、朝食を食べるためにケーキを買いました。

BACK INTO ENGLISH

Their big Sean went to the store and bought a cake to have breakfast.

INTO JAPANESE

彼らの大きなショーンは店に行き、朝食をとるためにケーキを買いました。

BACK INTO ENGLISH

Their big Sean went to the store and bought a cake to have breakfast.