YOU SAID:

sea shells, sea shells, by the sea shore. how many sea shells can she steal

INTO JAPANESE

海の貝殻、海の貝殻、海岸。彼女が盗むことができる海の殻の数

BACK INTO ENGLISH

Seashells, seashells, coasts. Number of sea shells that she can steal

INTO JAPANESE

貝殻、貝殻、海岸。彼女が盗むことができる海の貝の数

BACK INTO ENGLISH

Shells, seashells, seashore. The number of shells of the sea that can steal her

INTO JAPANESE

殻、貝殻、海岸。彼女を盗むことができる海のシェルの数

BACK INTO ENGLISH

Shells, seashells, shore. Number of shells of the sea that can steal her

INTO JAPANESE

殻、貝殻、海岸。彼女を盗むことができる海のシェルの数

BACK INTO ENGLISH

Shells, seashells, shore. Number of shells of the sea that can steal her