YOU SAID:

Sea lions are pinnipeds characterized by external ear flaps, long foreflippers, the ability to walk on all fours, short, thick hair, and a big chest and belly.

INTO JAPANESE

アシカは、外耳フラップ、長い前足、四つん這いで歩く能力、短くて太い髪、大きな胸と腹が特徴の鰭脚類です。

BACK INTO ENGLISH

Sea lions are pinnipeds characterized by outer ear flaps, long forefoot, ability to walk on all fours, short, thick hair, large breasts and belly.

INTO JAPANESE

アシカは、外耳フラップ、長い前足、四つん這いで歩く能力、短くて太い髪、大きな胸と腹を特徴とする鰭脚類です。

BACK INTO ENGLISH

Sea lions are pinnipeds characterized by outer ear flaps, long forefoot, ability to walk on all fours, short, thick hair, large breasts and abdomen.

INTO JAPANESE

アシカは、外耳フラップ、長い前足、四つん這いで歩く能力、短くて太い髪、大きな胸と腹部を特徴とする鰭脚類です。

BACK INTO ENGLISH

Sea lions are pinnipeds characterized by outer ear flaps, long forefoot, ability to walk on all fours, short, thick hair, large chest and abdomen.

INTO JAPANESE

アシカは、外耳フラップ、長い前足、四つん這いで歩く能力、短くて太い髪、大きな胸と腹部を特徴とする鰭脚類です。

BACK INTO ENGLISH

Sea lions are pinnipeds characterized by outer ear flaps, long forefoot, ability to walk on all fours, short, thick hair, large chest and abdomen.