YOU SAID:
Scrum bask on that questing moose, zippy mango banished and hyper next to himself confused
INTO JAPANESE
スクラムはその探求するムースに浸り、ジッピーマンゴーは追放され、ハイパーは混乱している
BACK INTO ENGLISH
Scrum is soaking in its questing mousse, Zippy Mango is banished, and Hyper is confused.
INTO JAPANESE
スクラムはクエストのムースに浸り、ジッピーマンゴーは追放され、ハイパーは混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
Scrum is soaked in Quest's mousse, Zippy Mango is banished, and Hyper is confused.
INTO JAPANESE
スクラムはクエストのムースに浸り、ジッピーマンゴーは追放され、ハイパーは混乱します。
BACK INTO ENGLISH
Scrum is soaked in Quest's mousse, Zippy Mango is banished, and Hyper is confused.
You've done this before, haven't you.