YOU SAID:

Screaming like a baby when you see me coming near you

INTO JAPANESE

私があなたの近くに来るのを見ると赤ちゃんのように叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

Scream like a baby when I see me coming near you

INTO JAPANESE

私があなたの近くに来るのを見ると、赤ちゃんのように叫びます

BACK INTO ENGLISH

When I see me coming near you, I scream like a baby

INTO JAPANESE

私があなたの近くに来るのを見ると、私は赤ちゃんのように叫びます

BACK INTO ENGLISH

When I see me coming near you, I scream like a baby