YOU SAID:

scratch that, letus use scratch now or I will scratch you.

INTO JAPANESE

そのスクラッチ、letus今スクラッチを使用するか、私はあなたをスクラッチします。

BACK INTO ENGLISH

Use that scratch, letus now scratch, or I will scratch you.

INTO JAPANESE

そのスクラッチを使用して、letusがスクラッチするか、または私があなたをスクラッチします。

BACK INTO ENGLISH

Using that scratch, letus will scratch or I will scratch you.

INTO JAPANESE

そのスクラッチを使用して、letusがスクラッチするか、または私があなたをスクラッチします。

BACK INTO ENGLISH

Using that scratch, letus will scratch or I will scratch you.