YOU SAID:

Scrappy, coach on the field, students of the game Kirk Cousins and Adam Thielen led the way for a team named after a monsterous monkey beast.

INTO JAPANESE

断片的なフィールド上の監督、ゲームのカークのいとこ、アダム セレンの学生 monsterous 猿獣にちなんでチームの方法を導いた。

BACK INTO ENGLISH

Director on a field fragments, named after the game Kirk's cousin, Adam se students monsterous monkey beast, led the way for the team.

INTO JAPANESE

アダム se は、学生 monsterous 猿獣ゲーム カークのいとこにちなんでフィールド フラグメントのディレクターは、チームの方法を導いた。

BACK INTO ENGLISH

Adam se is named after student monsterous monkey beast game Kirk cousins, Director of a field fragments led the team.

INTO JAPANESE

アダム se は学生 monsterous 猿獣ゲーム カークいとこにちなんで、フィールド断片の監督がチームを率いています。

BACK INTO ENGLISH

Named after Adam se students monsterous monkey beast game Kirk cousins, has led the team by a field fragments.

INTO JAPANESE

アダム se にちなんで学生 monsterous 猿獣ゲーム カークいとこはフィールド フラグメントによって、チームを率いています。

BACK INTO ENGLISH

Named after Adam se, student monsterous monkey beast game Kirk cousins has led the team by a field fragments.

INTO JAPANESE

アダム se にちなんで、学生 monsterous 猿獣ゲーム カークいとこはフィールド フラグメントによって、チームを率いています。

BACK INTO ENGLISH

Named after Adam se, student monsterous monkey beast game Kirk cousins has led the team by a field fragments.