YOU SAID:

SCP-615 was found in the █████ Forest, after it was caught disrupting logging operations there. Reports of missing loggers and destroyed logging equipment eventually tipped off the Foundation that these incidents were more than mere animal attacks. A Foundation scouting expedition eventually encountered SCP-615, suffering several casualties in the process. A more specialized task force was sent in and managed to herd SCP-615 into containment with the use of flares and torches.

INTO JAPANESE

SCP-615は、そこでの伐採作業を妨害することが発見された後、█████の森で発見されました。ロガーの行方不明と伐採設備の破壊の報告は、これらの事件が単なる動物の攻撃以上のものであると最終的に財団に知らせました。財団の偵察遠征隊は最終的にSCP-615に遭遇し、数人の犠牲者を出しました

BACK INTO ENGLISH

SCP-615 was discovered in the forest of █████ after being discovered to interfere with logging operations there. Reports of Logger's disappearance and the destruction of logging facilities ultimately informed the Foundation that these incidents were more than just animal attacks. Foundation reconnaissance expedition eventually SCP-

INTO JAPANESE

SCP-615は、そこでの伐採作業を妨害することが発見された後、█████の森で発見されました。ロガーの失踪と伐採施設の破壊の報告は、これらの事件が単なる動物の攻撃以上のものであることを最終的に財団に知らせました。財団偵察遠征は最終的にSCP-

BACK INTO ENGLISH

SCP-615 was discovered in the forest of █████ after being discovered to interfere with logging operations there. Reports of Logger's disappearance and the destruction of logging facilities ultimately informed the Foundation that these incidents were more than just animal attacks. Foundation reconnaissance expedition eventually SCP-