YOU SAID:

SCP-286-1 will appear agitated, movements will become jerky and imprecise, vocalizations will be quick, stuttering and aggressive.

INTO JAPANESE

SCP-286-1は興奮しているように見え、動きはぎくしゃくして不正確になり、発声は速く、吃音で攻撃的になります。

BACK INTO ENGLISH

SCP-286-1 appears agitated, movements jerky and imprecise, and vocalizations rapid, stuttering, and aggressive.

INTO JAPANESE

SCP-286-1は興奮しているように見え、動きはぎくしゃくして不正確で、発声は速く、吃音で、攻撃的です。

BACK INTO ENGLISH

SCP-286-1 appears agitated, its movements jerky and imprecise, and its vocalizations rapid, stuttering, and aggressive.

INTO JAPANESE

SCP-286-1は興奮しているように見え、その動きはぎくしゃくして不正確であり、発声は速く、どもり、攻撃的です。

BACK INTO ENGLISH

SCP-286-1 appears agitated, its movements jerky and imprecise, and its vocalizations rapid, stuttering, and aggressive.