YOU SAID:
SCP-274-2 possess a hinged operculum that ejects SCP-274 located in their right hand.
INTO JAPANESE
SCP-274-2は、右手にあるSCP-274を排出する蝶番付きの蓋を持っています。
BACK INTO ENGLISH
SCP-274-2 has a hinged lid that ejects SCP-274 on its right hand.
INTO JAPANESE
SCP-274-2にはヒンジ付きの蓋があり、右手にSCP-274を排出します。
BACK INTO ENGLISH
SCP-274-2 has a hinged lid that ejects SCP-274 in its right hand.
INTO JAPANESE
SCP-274-2には、右手でSCP-274を排出するヒンジ付きの蓋があります。
BACK INTO ENGLISH
SCP-274-2 has a hinged lid that ejects SCP-274 with the right hand.
INTO JAPANESE
SCP-274-2にはヒンジ付きの蓋があり、右手でSCP-274を排出します。
BACK INTO ENGLISH
SCP-274-2 has a hinged lid, and the right hand ejects SCP-274.
INTO JAPANESE
SCP-274-2にはヒンジ付きの蓋があり、右手でSCP-274を排出します。
BACK INTO ENGLISH
SCP-274-2 has a hinged lid, and the right hand ejects SCP-274.
Come on, you can do better than that.