YOU SAID:

SCP-264's torso and upper pelvis have either been replaced by, or consists of, a structure, composed of an unknown metallic substance, that resembles a temple of unknown origin.

INTO JAPANESE

SCP-264の胴体と上部骨盤は、起源不明の神殿に似た、未知の金属物質で構成された構造物に置き換えられているか、構造物で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

SCP-264's torso and upper pelvis have been replaced or composed of structures composed of an unknown metallic material resembling temples of unknown origin.

INTO JAPANESE

SCP-264の胴体と上部骨盤は交換されているか、起源不明のこめかみに似た未知の金属材料で構成された構造で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The torso and upper pelvis of SCP-264 have either been replaced or consist of structures composed of an unknown metallic material resembling temples of unknown origin.

INTO JAPANESE

SCP-264の胴体と上部骨盤は交換されているか、起源不明の寺院に似た未知の金属材料で構成された構造で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The torso and upper pelvis of SCP-264 have either been replaced or consist of structures composed of an unknown metallic material resembling temples of unknown origin.