YOU SAID:
SCP-264: I saw what would happen to the doctor as easily as you see me and my people now.
INTO JAPANESE
SCP-264: あなたが今私と私の仲間を見るのと同じくらい簡単に医者に何が起こるかを見ました。
BACK INTO ENGLISH
SCP-264: I've seen what happens to doctors as easily as you see me and my companions now.
INTO JAPANESE
SCP-264: あなたが今私と私の仲間を見るのと同じくらい簡単に医者に何が起こるかを見てきました.
BACK INTO ENGLISH
SCP-264: I've seen what happens to doctors as easily as you see me and my buddies now.
INTO JAPANESE
SCP-264: あなたが今私と私の仲間を見ているのと同じくらい簡単に医者に何が起こるかを見てきました.
BACK INTO ENGLISH
SCP-264: I've seen what happens to doctors as easily as you see me and my friends now.
INTO JAPANESE
SCP-264: あなたが今私や私の友人を見るのと同じくらい簡単に医者に何が起こるかを見てきました.
BACK INTO ENGLISH
SCP-264: I've seen what happens to doctors as easily as you see me and my friends now.
You've done this before, haven't you.
