YOU SAID:
SCP-264 has proven to have knowledge of several other SCPs currently contained, including SCP-035, SCP-███, and SCP-███ [see Interview 264a].
INTO JAPANESE
SCP-264は、SCP-035、SCP-███、SCP-███を含む、現在収容されている他のいくつかのSCPについての知識を持っていることが証明されています[インタビュー264aを参照]。
BACK INTO ENGLISH
SCP-264 has proven knowledge of several other SCPs currently in containment, including SCP-035, SCP-███, and SCP-███ [Interview 264a ].
INTO JAPANESE
SCP-264は、SCP-035、SCP-███、SCP-███を含む、現在収容されている他のいくつかのSCPについての知識を証明しています[インタビュー264a]。
BACK INTO ENGLISH
SCP-264 has demonstrated knowledge of several other SCPs currently in containment, including SCP-035, SCP-███, and SCP-███ [Interview 264a].
INTO JAPANESE
SCP-264は、SCP-035、SCP-███、SCP-███を含む、現在収容されている他のいくつかのSCPについての知識を示しています[インタビュー264a]。
BACK INTO ENGLISH
SCP-264 has demonstrated knowledge of several other SCPs currently in containment, including SCP-035, SCP-███, and SCP-███ [Interview 264a].
That didn't even make that much sense in English.