YOU SAID:
SCP-261 has no marks or identification of any kind, and no locals remember when or how it came to be in its current location.
INTO JAPANESE
SCP-261には何の痕跡も識別情報もありません。また、SCP-261がいつ、どのようにして現在の場所にあるのかを覚えている地元住民はいません。
BACK INTO ENGLISH
SCP-261 bears no traces or identifying information. Also, no locals remember when or how SCP-261 got to its current location.
INTO JAPANESE
SCP-261には痕跡も識別情報もありません。また、SCP-261がいつ、どのようにして現在の場所に到達したかを覚えている地元住民はいません。
BACK INTO ENGLISH
SCP-261 bears no traces or identifying information. Also, no locals remember when or how SCP-261 reached its current location.
INTO JAPANESE
SCP-261には痕跡も識別情報もありません。また、SCP-261がいつ、どのようにして現在の場所に到達したかを覚えている地元住民はいません。
BACK INTO ENGLISH
SCP-261 bears no traces or identifying information. Also, no locals remember when or how SCP-261 reached its current location.
That didn't even make that much sense in English.