YOU SAID:

SCP-253 is not an airborne contagion, but physical contact with surface neoplasms on infected subjects will spread the plague.

INTO JAPANESE

SCP-253は空気感染ではありませんが、感染者の表面新生物と物理的に接触するとペストが広がります。

BACK INTO ENGLISH

SCP-253 is not airborne, but the plague spreads through physical contact with surface neoplasms of infected individuals.

INTO JAPANESE

SCP-253は空気感染しませんが、ペストは感染者の表面新生物との物理的接触を通じて広がります。

BACK INTO ENGLISH

Although SCP-253 is not airborne, the plague is spread through physical contact with surface neoplasms of infected individuals.

INTO JAPANESE

SCP-253は空気感染しませんが、ペストは感染者の表面新生物との物理的接触を通じて広がります。

BACK INTO ENGLISH

Although SCP-253 is not airborne, the plague is spread through physical contact with surface neoplasms of infected individuals.