YOU SAID:

SCP-096 is to be contained in its cell, a 5 m x 5 m x 5 m airtight steel cube, at all times. Weekly checks for any cracks or holes are mandatory.

INTO JAPANESE

SCP-096は、5 m x 5 m x 5 mの気密鋼鉄立方体であるセルに常に収容されます。亀裂や穴がないか毎週チェックすることは必須です。

BACK INTO ENGLISH

SCP-096 is always encompassed in a cell that is an airtight steel cube measuring 5 m x 5 m x 5 m. It is mandatory to check weekly for cracks and holes.

INTO JAPANESE

SCP-096は常に5m x 5m x 5 mの気密鋼鉄立方体であるセルに包まれています。亀裂や穴がないか毎週チェックすることは必須です。

BACK INTO ENGLISH

SCP-096 is always encased in a cell that is an airtight steel cube measuring 5m x 5m x 5 m. It is mandatory to check weekly for cracks and holes.

INTO JAPANESE

SCP-096は常に5m x 5m x 5 mの気密性のあるスチールキューブであるセルに包まれています。亀裂や穴がないか毎週チェックすることは必須です。

BACK INTO ENGLISH

SCP-096 is always encased in a cell that is an airtight steel cube measuring 5m x 5m x 5 m. It is mandatory to check weekly for cracks and holes.