YOU SAID:
Scouts-in-Exteris, also referred to as Scouts-in-Exile, are Scouting and Guiding groups formed outside of their native country as a result of war and changes in governments. This concept is not to be confused with overseas branches of Scouting associations for Scouts whose parents are stationed in countries due to military or business assignment, such as the Transatlantic Council of the Boy Scouts of America.
INTO JAPANESE
スカウトの Exteris、別名、亡命中のスカウトは、スカウトとガイド グループ戦争および政府の変更により、母国外で結成です。この概念は、両親が軍による国やアメリカの少年スカウトの大西洋協議会などの事業譲渡に駐留しているスカウト スカウト協会の海外枝と混同しないようにです。
BACK INTO ENGLISH
Scout Exteris, also known as the Scouts in exile, Scout and guide group war and Government changes, native formed is outside. It's that this concept is not to be confused with the parents are stationed in the transfer business, such as the Atlantic Council of the country by the military and American boy scout scouting Scouts Association overseas branches.
INTO JAPANESE
スカウト Exteris、流浪のスカウト、スカウトとガイド グループ戦争、政府の変更、ネイティブ形式として知られている外であります。それはこの概念と混同しないように、親は軍やアメリカの男の子スカウト スカウト スカウト協会海外支店によって国の大西洋協議会などの送金業務に駐留しています。
BACK INTO ENGLISH
Scout Exteris, the exile Scout and guide group war, Government changes, known as the native format is. So it does not confuse this concept and parents stationed in the money transfer business, such as the Atlantic Council of the country by the military and the United States Boy Scouts Scouts Scout Association overseas branches.
INTO JAPANESE
スカウトの Exteris、亡命ガイドとスカウト グループ戦争、政府の変更、ネイティブ形式として知られています。だからこの概念は混同しないし、親は駐留軍によって国の大西洋協議会とアメリカ合衆国男の子スカウト スカウト スカウト協会など、送金業務海外支店。
BACK INTO ENGLISH
Exile Guide and Scout Exteris known as Scout group war, Government changes, native format. So don't confuse this concept and parent's money transfer business overseas branch Atlantic Council countries and the United States Boy Scouts Scouts Scout Association by troops.
INTO JAPANESE
亡命ガイドとスカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更、ネイティブ形式として知られています。だからこの概念と親のお金の転送ビジネス海外支店大西洋協議会国の軍隊によって米国の男の子スカウト スカウト スカウト協会を混同しないでください。
BACK INTO ENGLISH
And the exile guide known as Scout Exteris Scout group war, Government changes, native format. So by this concept and their parents money transfer business overseas branch Atlantic Council of country army Boy Scout Scouts Scout Association of the United States should not be confused.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更、ネイティブ形式として知られています。だからこの概念と両親お金転送ビジネス海外大西洋協議会の分岐国軍米国のボーイ・スカウト スカウト スカウト協会によって混同しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Known as the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes, native format. So confused by the United States armed forces branches of this concept with their parents money transfer business overseas Atlantic Council boy scout scouting Scouts Association.
INTO JAPANESE
亡命ガイドスカウトExterisスカウトグループ戦争、政府の変化、ネイティブフォーマットとして知られています。だから両親の送金事業とこの概念スカウト協会のスカウト海外大西洋評議会のボーイスカウトの合衆国軍隊の枝で混乱。
BACK INTO ENGLISH
Known as the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes in the native format. So confused by the branches of the United States military parents with money transfer business concept Scout Association Scouting overseas Atlantic Council of Boy Scouts.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府のネイティブ形式での変更として知られています。だからお金転送ビジネス コンセプト スカウト協会スカウト海外北大西洋理事会の少年スカウト アメリカ合衆国軍親の枝によって混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
Known as the changes in the native format of exile guide Scout Exteris Scout group war, Government. So money transfer business concept Scout Association Scouting overseas Atlantic Board of boys are confused by the branch of Scouts United States military parents.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府のネイティブ ・ フォーマットの変更として知られています。だからお金転送ビジネス コンセプト スカウト協会スカウト大西洋の海外ボードで男の子のスカウト アメリカ合衆国軍親の枝によって混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
Is known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. So in the money transfer business concept Scout Association Scouting Atlantic International Board are confused by a branch of the Boy Scouts America United States military parents.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式と呼ばれます。だからお金転送ビジネス コンセプト スカウト協会スカウト大西洋国際理事の男の子スカウト アメリカ アメリカ合衆国軍親の枝によって混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
Known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. So money transfer business concept Scout Association Scouting Atlantic international boys are confused by the branch of Scouts United States United States United States military parents.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式として知られています。だからお金転送ビジネス コンセプト スカウト協会スカウト大西洋国際男子はスカウト アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国軍親の枝によって混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
Is known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. So the money transfer business concept Scout Association Scouting Atlantic international boys confused by branches of the Scout American United States United States United States United States United States military parents.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式と呼ばれます。だからスカウト アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国軍親の枝によってのビジネス コンセプト スカウト協会スカウト大西洋国際男子混乱を送金します。
BACK INTO ENGLISH
Known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. So the transfer by Scout American American United States American United States America United States United States United States American United States Army parents branch business concept Scout Association Scouting Atlantic international men's confusion.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式として知られています。だからスカウト アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国米軍両親によって転送分岐ビジネス コンセプト スカウト協会スカウト大西洋国際男性用の混乱です。
BACK INTO ENGLISH
Is known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. So Scout American American American United States American American United States America American United States United States United States American United States American United States military parents transfer branch business concept Scout Association Scouting Atlantic international men's mess.
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式と呼ばれます。だからスカウト アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国軍親ブランチ ビジネス コンセプト スカウト協会スカウト大西洋国際男子混乱を転送します。
BACK INTO ENGLISH
Known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. That's why Scout American American American American United States America American American United States America American American United States American United States American United States America American United States American American United States Army parent branch business concept Scout Association Scout large
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式として知られています。だからこそスカウト アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国軍親ブランチ ビジネス コンセプト スカウト協会スカウト大
BACK INTO ENGLISH
Is known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. That is why Scout American States American American American United States America American American American United States America American American American American American United States American American United States American American American United States USA America
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式と呼ばれます。だからこそスカウト アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ
BACK INTO ENGLISH
Known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. That is why Scout American American American American American United States America American American American American United States America American American American American American American United States America American American United States American American American Amelie
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式として知られています。だからこそスカウト アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリ
BACK INTO ENGLISH
Is known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. That is why Scout America American American American American American United States America American American American American American United States America American American American American American American American United States American American American a
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式と呼ばれます。だからこそスカウト アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ、
BACK INTO ENGLISH
Known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. That is why Scout America American American American American American American United States America American American American American American American United States America American American American American American American American American United States American a
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式として知られています。だからこそスカウト アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ、
BACK INTO ENGLISH
Is known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. That is why Scout States America American American American American American American United States America American American American American American American American American American American American American American American USA
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式と呼ばれます。それはなぜスカウト状態アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ
BACK INTO ENGLISH
Known as the native format of the exile guide Scout Exteris Scout group war, Government changes. That's why Scouts State America America American American American American American American American American American American American American American American American American American American American American United
INTO JAPANESE
亡命ガイド スカウト Exteris スカウト グループ戦争、政府の変更のネイティブ形式として知られています。だからこそスカウト状態アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium