YOU SAID:
Scout treat that child like his own sibling.
INTO JAPANESE
スカウトはその子供を自分の兄弟のように扱います。
BACK INTO ENGLISH
The scout treats the child like his sibling.
INTO JAPANESE
スカウトは子供を兄弟のように扱います。
BACK INTO ENGLISH
Scouts treat their children like siblings.
INTO JAPANESE
スカウトは子供を兄弟のように扱います。
BACK INTO ENGLISH
Scouts treat their children like siblings.
You've done this before, haven't you.