YOU SAID:
scout out the area. if you see anyone bring them alive to the sergeant for interrogation
INTO JAPANESE
エリアを偵察する。あなたが誰かが彼らを尋問のために軍曹に連れて来らせるのを見たら
BACK INTO ENGLISH
Scout the area. If you see someone bring them to sergeant for interrogation
INTO JAPANESE
スカウトエリア。誰かが彼らを尋問のために上司に連れて来るのを見たら
BACK INTO ENGLISH
Scout area. If someone sees them brought to your boss for interrogation
INTO JAPANESE
スカウトエリア。誰かがあなたの上司に尋問のために連れて来るのを見たら
BACK INTO ENGLISH
Scout area. If someone sees you brought to your boss for interrogation
INTO JAPANESE
スカウトエリア。誰かがあなたの上司に尋問のために連れてきたことを見たら
BACK INTO ENGLISH
Scout area. If you see someone brought to your boss for interrogation
INTO JAPANESE
スカウトエリア。あなたが誰かがあなたの上司に尋問のために連れてきたのを見たら
BACK INTO ENGLISH
Scout area. If you see someone brought to your boss for interrogation
You've done this before, haven't you.