YOU SAID:
scotch has never been a human, he always been a bunny
INTO JAPANESE
スコッチで人間はなかった彼ウサギはいつも
BACK INTO ENGLISH
Scotch man was he always be the rabbit
INTO JAPANESE
スコッチ男だった彼は必ずウサギ
BACK INTO ENGLISH
He was a Scotch man always rabbit
INTO JAPANESE
彼はスコットランド人常にウサギ
BACK INTO ENGLISH
He was always Scottish Hare
INTO JAPANESE
彼はいつもスコットランドうさぎ
BACK INTO ENGLISH
He was always Scottish Hare
Well done, yes, well done!
