YOU SAID:
Scorched earth is all that's left!
INTO JAPANESE
焦土は残っているすべてである!
BACK INTO ENGLISH
All that's left's scorched earth!
INTO JAPANESE
残っているすべては、焦土の!
BACK INTO ENGLISH
All that's left is the scorched earth!
INTO JAPANESE
残っているすべては焦土となった土地です!
BACK INTO ENGLISH
All that's left is a scorched earth!
INTO JAPANESE
残っているすべては焦土となった土地です!
BACK INTO ENGLISH
All that's left is a scorched earth!
You've done this before, haven't you.