YOU SAID:
scoopity woop poopity scoop
INTO JAPANESE
scoopity 人里離れた poopity スクープ
BACK INTO ENGLISH
poopity scoop scoopity secluded
INTO JAPANESE
人里離れた poopity スクープ scoopity
BACK INTO ENGLISH
Poopity scoop scoopity off the beaten track
INTO JAPANESE
人里離れた Poopity スクープ scoopity
BACK INTO ENGLISH
Poopity scoop scoopity off the beaten track
That didn't even make that much sense in English.