YOU SAID:

Scoop the dough with an ice-cream scoop onto a parchment paper-lined baking sheet, leaving at least 4 inches (10 cm) of space between cookies and 2 inches (5 cm) of space from the edges of the pan so that the cookies can spread evenly.

INTO JAPANESE

アイスクリームスクープで生地をパーチメント紙で裏打ちされたベーキングシートにすくい取り、クッキーの間に少なくとも4インチ（10 cm）のスペースを残し、パンの端から2インチ（5 cm）のスペースを残します。均等に広がることができます。

BACK INTO ENGLISH

Scoop the dough into a baking sheet lined with parchment paper with an ice cream scoop, leaving at least 4 inches (10 cm) of space between the cookies and 2 inches (5 cm) of space from the edge of the bread. Can spread evenly.

INTO JAPANESE

生地をアイスクリームスクープでパーチメント紙で裏打ちされたベーキングシートにすくい取り、クッキーの間に少なくとも4インチ（10 cm）のスペースを残し、パンの端から2インチ（5 cm）のスペースを残します。均等に広がることができます。

BACK INTO ENGLISH

Scoop the dough with an ice cream scoop onto a baking sheet lined with parchment paper, leaving at least 4 inches (10 cm) of space between the cookies and 2 inches (5 cm) of space from the edge of the bread. Can spread evenly.

INTO JAPANESE

アイスクリームスクープで生地をパーチメント紙で裏打ちされたベーキングシートにすくい取り、クッキーの間に少なくとも4インチ（10 cm）のスペースを残し、パンの端から2インチ（5 cm）のスペースを残します。均等に広がることができます。

BACK INTO ENGLISH

Scoop the dough into a baking sheet lined with parchment paper with an ice cream scoop, leaving at least 4 inches (10 cm) of space between the cookies and 2 inches (5 cm) of space from the edge of the bread. Can spread evenly.

INTO JAPANESE

生地をアイスクリームスクープでパーチメント紙で裏打ちされたベーキングシートにすくい取り、クッキーの間に少なくとも4インチ（10 cm）のスペースを残し、パンの端から2インチ（5 cm）のスペースを残します。均等に広がることができます。

BACK INTO ENGLISH

Scoop the dough with an ice cream scoop onto a baking sheet lined with parchment paper, leaving at least 4 inches (10 cm) of space between the cookies and 2 inches (5 cm) of space from the edge of the bread. Can spread evenly.