YOU SAID:
Scion of the Ur-Dragon Legendary Creature — Dragon Avatar Card Text: Flying 2: Search your library for a Dragon permanent card and put it into your graveyard. If you do, Scion of the Ur-Dragon becomes a copy of that card until end of turn. Then shuffle your library. "I am the blood of the ur-dragon, coursing through all dragonkind."
INTO JAPANESE
ウルドラゴン伝説のクリーチャーのサイオン - ドラゴンアバターカードテキスト:飛行2:あなたのライブラリーからドラゴンの永久カードを1枚探し、それをあなたの墓地に置く。そうした場合、ターン終了時までサイオンのウルドラゴンはそのカードのコピーになる。それからあなたのライブラリーを切り直す。 「私はウルドラゴンの血だ。すべてのドラゴンを駆け巡っている」
BACK INTO ENGLISH
U Dragon Dragon Legendary Creature-Dragon Avatar Card Text: Flying 2: Search your library for a Dragon permanent card and put it into your graveyard. If you do, Scion's Urdragon will copy that card until the end of the turn.
INTO JAPANESE
Uドラゴンドラゴン伝説のクリーチャー - ドラゴンアバターカードテキスト:飛行2:あなたのライブラリーからドラゴンのパーマネントカードを1枚探し、それをあなたの墓地に置く。そうした場合、サイオンのウルドラゴンはターン終了時までそのカードをコピーする。
BACK INTO ENGLISH
U Dragon Dragon Legendary Creature-Dragon Avatar Card Text: Flying 2: Search your library for a Dragon permanent card and put it into your graveyard. If you do, Scion's Urdragon takes that card until the end of the turn.
INTO JAPANESE
Uドラゴンドラゴン伝説のクリーチャー - ドラゴンアバターカードテキスト:飛行2:あなたのライブラリーからドラゴンのパーマネントカードを1枚探し、それをあなたの墓地に置く。そうした場合、サイオンのウルドラゴンはターン終了時までそのカードを取ります。
BACK INTO ENGLISH
U Dragon Dragon Legendary Creature-Dragon Avatar Card Text: Flying 2: Search your library for a Dragon permanent card and put it into your graveyard. If you do, Scion's Urdragon takes that card until end of turn.
INTO JAPANESE
Uドラゴンドラゴン伝説のクリーチャー - ドラゴンアバターカードテキスト:飛行2:あなたのライブラリーからドラゴンのパーマネントカードを1枚探し、それをあなたの墓地に置く。そうした場合、サイオンのウルドラゴンはターン終了時までそのカードを使う。
BACK INTO ENGLISH
U Dragon Dragon Legendary Creature-Dragon Avatar Card Text: Flying 2: Search your library for a Dragon permanent card and put it into your graveyard. If you do, Scion's Urdragon will use that card until the end of the turn.
INTO JAPANESE
Uドラゴンドラゴン伝説のクリーチャー - ドラゴンアバターカードテキスト:飛行2:あなたのライブラリーからドラゴンのパーマネントカードを1枚探し、それをあなたの墓地に置く。そうした場合、サイオンのウルドラゴンはターン終了時までそのカードを使う。
BACK INTO ENGLISH
U Dragon Dragon Legendary Creature-Dragon Avatar Card Text: Flying 2: Search your library for a Dragon permanent card and put it into your graveyard. If you do, Scion's Urdragon will use that card until the end of the turn.
Okay, I get it, you like Translation Party.